Překlad "тук преди" v Čeština


Jak používat "тук преди" ve větách:

Полицията го докара тук преди 15 години.
Přivezla ho sem policie před patnácti lety.
Трябваше да си тук преди час.
Měl jsi tady být před hodinou.
Хора, някой е бил тук преди нас.
Lidi, někdo tu byl před námi.
Бях тук преди магистралата да раздели долината.
Byl jsem tu ještě dřív, než dálnice rozdělila tohle údolí.
Трябваше да е тук преди час.
Měla tu bejt už asi před hodinou.
Не съм те виждала тук преди.
Nikdy dříve jsem tě tady neviděl.
Някой е бил тук преди нас.
Někdo se sem dostal před námi.
Майоре, какво ще стане, ако дойде тук, преди да са пуснали вируса?
Majore, co se stane, když to sem dorazí... než oni naroubujou ten virus?
Трябваше да е тук преди 20 минути.
Už tu měl být před 20 minutami.
Преместих се тук преди няколко месеца.
Přešel jsem sem před pár měsíci.
Ако видя дори една метла във въздуха, този върху нея ще излети от тук преди да успее да каже "куидич".
Jestli uvidím ve vzduchu jediné koště, tak ten, kdo na něm poletí, vyletí z Bradavic, než stačí říct "famfrpál".
Коза, нали не сме идвали тук преди?
Koso, tady jsme nikdy nebyli, že?
Виждал ли съм те тук преди?
Nikdy předtím jsem ťe tu neviděl.
Трябваше да си тук преди 1 час.
Měl jsi být doma už před hodinou.
Трябваше да си тук преди два часа.
Měl jsi tu být před dvěma hodinami.
Трябваше да си тук преди 2 часа.
Je poledne. Měl jsi tu být před dvěma hodinami.
Знаете ли какво е имало тук преди?
Nevíte, kdo sídlil na tomhle místě předtím?
Не съм ви виждал тук преди.
Nemyslím, že už jsem Vás tady viděl.
Трябваше да си тук преди половин час.
Měla jsi tu být před půl hodinou.
Нарисувах го там... и тук, преди дори да съм го срещал.
Namaloval jsem ho... a tady taky, než jsem ho vůbec potkal.
Трябваше да дойдем тук преди векове.
Sem jsme měli přijít už dávno.
Хелън Кътър дойде тук преди осем години.
Helen Cutterová sem přišla před osmi lety.
Утре сме тук, преди Рекс изобщо да е усетил.
Zejtra jsme zpátky dřív, než se Rex vrátí.
Трябваше да сме тук преди час.
Měli jsme tu být před hodinou.
Не съм те виждал тук преди.
Ještě jsem vás v kostele neviděl.
Ако тръгнем веднага, можем да измъкнем хората ти, да се качим на самолета и да се махнем от тук, преди Уидмор да се е усетил.
Pokud vyrazíme teď, můžeme osvobodit tvoje lidi, dostat se k letadlu a vzlétnout dřív, než Widmore zjistí, co se stalo.
Май не съм те виждал тук преди.
Myslím, že jsem vás tady ještě neviděI.
Трябваше да си тук преди 20 минути.
Čekal jsem vás už před dvaceti minutami.
Не съм те виждал тук, преди.
Ahoj. Ještě jsem tě tady neviděl.
Бабата на Джони е живяла тук преди.
Tento dům odkázala Johnnymu jeho babička.
Трябваше да бъдеш тук преди час.
Měla jsi tu být už asi před hodinou.
Технически, със Стефан се запознахме точно тук преди година.
Technicky vzato, jsme se se Stefanem potkali před rokem.
Дошъл си тук преди 15 год., взел си изпита в Луизиана.
Přišel jsi sem před 15 lety, opustil Louisiana Bar.
Трябваше да е тук преди половин час.
Měla tu být už před půl hodinou.
Трябваше да бъде тук преди час.
Měla tu být už před hodinou.
Много скоро никой няма да знае, че сте били тук преди това.
Už brzo nikdo nebude ani vědět, že jste existovali.
Не, не съм била тук преди.
Ne, tady dole jsem nikdy nebyla.
Майко, идвала ли си тук преди?
Matko, už jsi tu někdy byla?
Изглежда някой е бил тук преди нас.
Zdá se, že někdo se sem dostal dřív.
Бяхме тук, преди ти да дойдеш.
Byli jsme tady dnes ráno, Vincente, než jsi dorazil.
Как е влязла тук преди нас?
Jak se sem dostala před námi?
Това не беше тук, преди да дойдем.
Tyhle letáky tu rozhodně nebyly před tím než jsme skočili.
Вижте тук, преди две поколения в Швеция
Podívejte se, Švédsko ještě před dvěma generacemi
Около 2000 пъти съм представял слайдшоуто, което показах тук преди две години.
Předvedl jsem program s diapozitivy, který jsem zde uvedl před dvěma roky asi 2.000krát.
Бях тук преди четири години, и си спомням, че тогава лекциите не се качваха онлайн;
Byl jsem tady před čtyřmi lety a pamatuji si, že v té době ještě nebyly proslovy online.
2.0509629249573s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?